top of page

Gęsina na świętego Marcina – tradycja, która wraca na stoły Pomelo Gdańsk

9 lis
3 minut(y) czytania


Udo z gęsi na polski zwyczaj serwowania w listopadzie Gęsiny na Marcina
Gęsina na Marcina

„Na świętego Marcina najlepsza gęsina!” – to powiedzenie od pokoleń przypomina o jednej z najsmaczniejszych tradycji polskiej jesieni.

W Pomelo Gdańsk lubimy wracać do dawnych zwyczajów, szczególnie tych, które łączą regionalną kuchnię, sezonowość i wspólne biesiadowanie.

Dlatego z okazji dnia świętego Marcina przygotowaliśmy specjalne menu z gęsiną, dostępne od 11 do 15 listopada.


Dlaczego na świętego Marcina jemy gęsinę? Gęsina na świętego Marcina?

Historia tej tradycji sięga wielu stuleci i wiąże się z postacią świętego Marcina z Tours.

Według jednej z najbardziej znanych legend Marcin, nie chcąc przyjąć godności biskupa, ukrył się wśród gęsi. Ptaki jednak zdradziły jego kryjówkę głośnym gęganiem.

Z czasem gęś stała się jednym z kulinarnych symboli dnia jego wspomnienia, obchodzonego 11 listopada.

Istnieje również bardziej przyziemne wyjaśnienie tego zwyczaju. Późna jesień była tradycyjnie okresem zakończenia prac gospodarskich, rozliczeń i przygotowań do zimy. Gęsi osiągały odpowiednią dojrzałość, a na stołach pojawiały się obfite potrawy przed nadchodzącym adwentem.

Dziś tradycja jedzenia gęsiny na świętego Marcina ponownie zyskuje popularność w polskich restauracjach.


Gęsina w nowoczesnym wydaniu – specjalne menu Pomelo Gdańsk

W Pomelo postanowiliśmy połączyć tradycję z naszą autorską interpretacją kuchni polskiej.

Przygotowaliśmy cztery propozycje, które pokazują różne oblicza gęsiny – od delikatnej wątróbki i żołądków po długo przygotowywaną gęsią nogę.


  • Udo z gęsi
  • Pipki gęsie
  • Raviolaski z gęsiną

Raviolaski – 45 zł

Gęsia wątróbka | bulion gęsi | śliwka | brukiew piklowana i purée | prażona cebulka

Niewielka forma, wiele smaków. Gęsia wątróbka spotyka się tutaj z owocową nutą śliwki, brukwią w dwóch odsłonach i aromatycznym bulionem.

To propozycja dla osób, które lubią odkrywać mniej oczywiste połączenia i doceniają kulinarne detale.


Gęsie pipki – 42 zł

Gęsie żołądki | łazanki | brązowa pieczarka | jus gęsi | zioła | pieczone cebule

Gęsie pipki to potrawa mocno zakorzeniona w tradycji kulinarnej, szczególnie kojarzona z kuchnią żydowską.

W naszej wersji wykorzystujemy gęsie żołądki, które podajemy z łazankami, brązową pieczarką, pieczoną cebulą i intensywnym sosem jus z gęsi.

To przykład kuchni, w której szacunek do produktu oznacza również umiejętne wykorzystanie mniej popularnych części mięsa.


Gęsia noga po kaszubsku – 119 zł

Konfitowana noga | gruszka | jabłko | żurawina | piernik | pyrki z gzikiem | szczypior | zioła

Danie główne naszego listopadowego menu to ukłon w stronę regionalnych smaków.

Konfitowana gęsia noga łączy się z jesiennymi owocami, żurawiną i aromatem piernika. Całość uzupełniają pyrki z gzikiem, szczypior i zioła.

Konfitowanie, czyli powolne przygotowywanie mięsa w tłuszczu w kontrolowanej temperaturze, pozwala uzyskać delikatną strukturę i głęboki smak.

To danie, w którym tradycja spotyka się z kulinarną fantazją naszego zespołu.


Na słodkie zakończenie – rogal ciastka

Mak | bakalie | orzech | lawenda – 26 zł

Święty Marcin to nie tylko gęsina. Z tym dniem kojarzą się również słodkie wypieki, szczególnie rogale świętomarcińskie, znane z tradycji wielkopolskiej.

W Pomelo przygotowaliśmy własną interpretację tego zwyczaju – rogal ciastka  z makiem, bakaliami, orzechem i lawendą.

To słodki finał jesiennej uczty, który nawiązuje do tradycji, ale opowiada ją naszym językiem.


Gdzie zjeść gęsinę na świętego Marcina w Gdańsku?

Jeśli szukasz restauracji serwującej gęsinę w Gdańsku, zapraszamy do Pomelo przy ul. Ogarnej 121/122.

Nasze specjalne menu Gęsina Marcina będzie dostępne od 11 do 15 listopada.

Przygotowujemy je z myślą o tych, którzy cenią polską kuchnię, regionalne inspiracje i autorskie podejście do tradycyjnych potraw.

Bo wierzymy, że najlepsze kulinarne zwyczaje zasługują nie tylko na pamięć, ale również na nowe interpretacje.


Pomelo Gdańsk – opowiadamy historię własnymi smakami.


Zapraszamy.

Pomelo Team 💚

 
 
 

Komentarze


bottom of page